перекладач
Павлишин Андрій
Події
Дискусія членів журі про переможців премії «Зустріч»
Дискусія | Тематичний напрямок: Спрецпроєкт Українсько-Єврейської зустрічіОрганізатор
Учасники
Час
(Четвер) 17:30 - 19:00
Лінк на цю подію
Поділитися
Врятувати життя: допомога переслідуваним євреям у часи Шоа в дзеркалі літератури
Розмова | Тематичний напрямок: Спрецпроєкт Українсько-Єврейської зустрічіОрганізатор
Час
(Субота) 15:30 - 17:00
Лінк на цю подію
Поділитися
Поява українського перекладу «Чорної книги» – важлива книжкова подія в контексті соціуму, історичної пам’яті та культури
Розмова | Тематичний напрямок: Спрецпроєкт Українсько-Єврейської зустрічіДетальніше
розмова про тривалий шлях до українського читача забороненої в сталінському та брежнєвському СССР збірки свідчень про Шоа, зібраних групою письменників і журналістів на чолі з Іллею Еренбургом і Василем Гросманом. Про підготовку книжки та її місце в процесі формування історичної пам’яті сучасних українців розповідають співробітники видавництва «Дух і Літера»: головний редактор видавництва, директор Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства Леонід Фінберг, науковий редактор, кандидат історичних наук, віце-президент Української асоціації юдаїки Сергій Гірік і випускова редакторка, аспірантка магістерської програми з юдаїки в НаУКМА Таня Бородіна; модератор Андрій Павлишин
Організатор
Учасники
Час
(Субота) 17:30 - 18:30
